Церемония «Катхина»: Преподношение одеяний буддийским монахам

Даяние с ограниченным сроком действия

 Буддийская церемония Катхина : Преподношение одеяний монахам  

Церемония подношения одеяния Катхина — одна из самых значительных традиций буддизма. Истоки восходят ко временам Господа Будды более 2500 лет назад, верующие буддисты со всего мира каждый год посещают свои любимые храмы, чтобы сделать доброе дело во время этого ежегодного праздника. Каждому храму разрешается организовать свою соответствующую церемонию Катхина в один из дней в течение месяца, который следует за окончанием буддийского ретрита в сезон дождей между 1-м днем ​​11-й убывающей луны и 15-м днем ​​12-й растущей луны (по буддийскому календарю).

«Дождевой ретрит» или «Васса» – это трехмесячный период, когда монахи собираются в одном месте и усердно занимаются духовной практикой. Этот интенсивный период обучения вдохновляет мирян приходить и поддерживать Сангху, радуясь их усилиям по самоочищению. Поскольку буддисты верят, что чистота принимающих даяну способствует увеличению заслуги как результат проявления щедрости во время подношения одеяния Катхина, то благодаря этому возникающие в результате церемонии Катхина заслуги будут многократно увеличиваться. Это одна из многих причин, почему церемония Катхина так популярна и обычно является крупнейшей буддийской церемонией года для всех храмов в таких странах, как Таиланд.

 Из истории церемонии преподношения одеяния Катхина 

Когда Господь Будда жил в храме Ват Пхра Джетавана города Саваттхи, группа из тридцати монахов проделала долгий путь, чтобы навестить его. На полдороге они остановились, чтобы уйти в трехмесячный дождевой ретрит в городе Сакет, который находится примерно в 96 километрах от Саваттхи, затем они продолжили свой путь, чтобы увидеть Господа Будду. Однако к тому моменту сезон дождей еще не закончился.

Вследствие этого дороги еще были в грязи из-за дождя, что затрудняло путь монахов. Когда они добрались до храма Ват Пхра Джетавана, монахи сразу отправились к Господу Будде в своих изношенных, заляпанных грязью одеждах. Увидев группу монахов в таких плохих одеяниях, Господь Будда решил, что с этого момента монахи, соблюдающие трехмесячный ретрит под дождем, имеют право получить новые одежды от верующих мирян. Именно это событие привело к появлению церемонии подношения одеяния Катхина, которая сохранилась и по сей день.

 Заслуги от подношения одеяний Катхина 

Для мирян – Миряне, подносящие одеяния Катхина или участвующие в церемонии, получают большие заслуги.
Для Сангхи – Согласно Винаяпитаке, монах, принявший одеяние Катхина, также получит большое количество заслуг.

Подношение одеяний Катхина для участвующих в церемонии мирян и монахов приводит к обретению заслуг, которые можно резюмировать следующим образом:
1. Они переродятся в благополучной семье с правильными взглядами, заслужившей честь и славу.
2. Они переродятся здоровыми людьми.
3. Они переродятся с сияющей красивой кожей, и светлым счастливым умом.
4. У них будет достаточно богатства, и не придется страдать, чтобы заработать свое благосостояние.
5. Они смогут правильно распорядиться своим богатством, чтобы накопить больше заслуг, готовясь к своим следующим жизням.
6. Когда они уйдут из этого мира, они, по крайней мере, попадут в рай.

 Почему преподношение одеяния Катхина приносит большие заслуги? 

Дополнительными причинами, по которым подношение одеяния Катхина может привести к великим заслугам, являются его требования и ограничения, которые также отличают эту даяну от других полезных деяний.
1. Ограничение по времени. Одеяние Катхина должно быть преподношено в течение одного месяца после окончания Великого Буддийского Поста. Таким образом, это преподношение ограничено по срокам.

2. Ограничения в подношении. Подношение должно быть для всей Сангхи, а не для конкретного монаха, как какое-либо другое подношение.

3. Ограничение по количеству подношений. Преподношение проводится только один раз в год в каждом храме.

4. Ограничения для принимающих подношение. Для того, чтобы храм мог получить приношение Катхина, требуется, чтобы в этом храме было не менее пяти монахов, которые соблюдали трехмесячный ретрит дождя. Получить подношение одеяния Катхина должны обязательно 5 монахов вместе.

5. Конкретный срок. Монах, предназначенный на получение одежды Катхина, должен завершить процедуру КатхинаКандхака в течение этого дня, и не может откладывать ритуал на следующий или любой другой день.

6. Специфика подношения. Одеяние Катхина должно стать одной из трех одежд монаха.

7. Желание Господа Будды. Подношение одеяния Катхина исходило от самого Господа Будды. Все другие виды подношений, например, дождевик, происходят из желания мирян, просивших у Господа Будды разрешения сделать данное подношение.

8. Особая заслуга. Заслуга от подношения одеяния Катхина приносит пользу как мирянам, предлагающим одежду, так и Сангхе, принимающей подношение от мирян, радуясь их заслугам.

Очевидно, что преподношение одеяния Катхина является особенной заслугой со многими требованиями, которые делают его совершенно уникальным как для предлагающих подношение, так и для принимающих его. Более того, это считается большим благом для храма, проводящего данную церемонию. Благодаря популярности церемонии Катхина в ходе этого праздника собирается большое количество благотворительных пожертвований, которые можно использовать для содержания, ремонта и строительства храма. Это поможет сделать храм более удобным для проживания монахов и для самих мирян, которые будут приходить сюда изучать и практиковать учения Будды в будущем.

 Мероприятия на церемонии Катхина в храме Ват Пхра Дхаммакая 

Для храма Ват Пхра Дхаммакая, церемония Катхина состоится в воскресенье 6 ноября 2022 c 9.30 часов утра. В прошлом, большое количество последователей приезжало в храм со всей страны и даже из-за рубежа, чтобы принять участие в важной церемонии. Однако, в связи с пандемией КОВИД-19 храм Ват Пхра Дхаммакая планирует параллельно провести церемонию в прямом эфире через приложение для онлайн-собрания ZOOM для желающих принять заочное участие. Таким образом, люди могут присутствовать на церемонии из любой точки мира, просто войдя в систему и включив камеру. Те, кто присоединятся, будут отображаться рядом на большом мониторе в храме, который будет демонстрироваться во время прямой трансляции. Это создаст ощущение единства, как будто мы все вместе сможем физически присутствовать на реальной церемонии. Заслуги и внутренний покой, создаваемые всеми участниками, принесут как пользу жизни каждого человека, так и будут способствовать разрешению глобального кризиса. Пригласите друзей и присоединяйтесь к нам в Zoom, чтобы стать частью этого особого события!

Клятва Катхина
Президент Союза Катхина

Я выражаю почтение Будде, Дхамме, Сангхе и великим мастерам, которые передали мне Знание Дхаммакая. В это «год достижений» я совершенствовал(а) свой ум с помощью медитации, совершал(а) добрые дела, чтобы умножить свои добродетели, и подготовил(а) шафрановые одежды в дар монахам в День Катхина, чтобы исполнить свое Совершенство щедрости (Дана-парамиту).

Силой этих добрых дел, которые я совершил(а), пусть я достигну чистоты тела и ума, буду свободен(а) от всех осквернений, смогу преодолеть все препятствия и преуспею в жизни, в бизнесе и карьере, и во всех праведных делах, что я пожелаю совершить. Пусть великое богатство придет ко мне в изобилии. Пусть я стану великим благодетелем и воспользуюсь неисчерпаемыми сокровищами Вселенского Монарха, чтобы безгранично стремиться к Совершенствам (Парамитам). Пусть я скоро обрету чудесное богатство, чтобы я смог(ла) достичь Совершенства в этой жизни.

Пусть я буду непоколебим(а) в выполнении своего долга Добродетельного Друга. Пусть мне удастся с легкостью убедить других стремиться к накоплению заслуг и Совершенства. Пусть у меня будут крепкое здоровье, прекрасный цвет лица, избавление от болезней, и продолжительная жизнь. Пусть моя семья живет мирно и счастливо, и пусть они будут семьей Дхаммакая.

Пусть я рожусь в добродетельной семье, которая соблюдает Правильный Взгляд. Пусть я буду мудрым(ой), превосходным(ой) как в мирских, так и в духовных знаниях. Пусть я достигну Дхаммы, которую постигли Великий Мастер Пхрамонгколтепмуни (Сод Чантасаро), первооткрыватель Знаний Дхаммакая, и Учитель Монахиня ЧандраКхоннокьюнг. Пусть я смогу стремиться к Совершенству до конца своих дней. После того, как я покину этот мир, пусть я перерожусь в зоне особых заслуг у великих бодхисаттв на Небесах Тушита. Пусть все мои желания сбудутся сразу, с этого дня и до того дня, когда будет достигнут Высший Уровень Дхаммы.

Online Kathina Robe Offering Ceremony

Friday, 19 November 2021

at Wat Phra Dhammakaya, Thailand

***************

Schedule of Events (UTC+7)

9:30-11:00 a.m. 

    • Paying homage to the Triple Gem
    • Meditation session

***************

1:30-3:00 p.m. 

    • Paying homage to the Triple Gem
    • Meditation session
    • Kathina Robe offering ceremony

**************

6:20 p.m.

    • Presiding monk arrives to the ceremonial area
    • Paying homage to the Triple Gem
    • Lighting of the main lantern
    • Declaring the words for the lantern lighting
    • Lantern releasing ceremony

7:00 p.m. 

    • Buddhist Paritta chanting by the Sangha community and lay people throughout the world via Zoom

7:45 p.m. 

    • Meditation session

8:00 p.m. 

    • Resolution and spreading of loving kindness
    • Thank you message to the Sangha community

8:15 p.m. 

    • Dhammacakka Chanting to complete 3,852,000,137 rounds

9:00 p.m. 

    • End of Ceremony